Lirik Lagu PUBLIC - Make You Mine dan terjemahannya

Well, I will call you darlin' and everything will be okay
(aku akan memanggimu sayang dan semuanya akan baik-baik saja)
'Cause I know that I am yours and you are mine
(karena ku tahu aku milikmu dan kamu milikku)
Doesn't matter anyway
(tak penting sebenarnya)
In the night, we'll take a walk, it's nothing funny
(di malam hari kita akan berjalan bersama dan tak ada yang aneh)
Just to talk
(hanya untuk berbincang)
Put your hand in mine
(letakkan tanganmu di tanganku)
You know that I want to be with you all the time
(kamu tahu aku ingin denganmu setiap waktu)
You know that I won't stop until I make you mine
You know that I won't stop until I make you mine
(kamu tahu aku tidak akan berhenti sampai kamu jadi milikku)
Until I make you mine
(sampai kamu jadi milikku)
Well, I have called you darlin' and I'll say it again, again
(aku harus memanggilmu sayang dan aku akan mengatakannya lagi dan lagi)
So kiss me 'til I'm sorry, babe, that you are gone and I'm a mess
(jadi ciumlah aku sampai aku menyesal bahwa kamu telah pergi dan aku sangat payah)
And I'll hurt you and you'll hurt me and we'll say things we can't repeat
(dan aku akan menyakitimu dan kamu akan meyakitiku dan kita akan mengatakan hal-hal yang tak bisa kita ulang kembali)
*Reff:
Put your hand in mine
(letakkan tanganmu di tanganku)
You know that I want to be with you all the time
(kamu tahu aku ingin denganmu setiap waktu)
You know that I won't stop until I make you mine
You know that I won't stop until I make you mine
(kamu tahu aku tidak akan berhenti sampai kamu jadi milikku)
Until I make you mine
(sampai kamu jadi milikku)
You need to know
(kamu harus tahu)
We'll take it slow
(kita akan menghadapinya bersama perlahan)
I miss you so
(aku sangat merindukanmu)
We'll take it slow
(kita akan menghadapinya bersama perlahan)

It's hard to feel you slipping (You need to know)
(sangat sulit rasanya membuatmu terjatuh [kamu harus tahu])
Through my fingers are so numb (We'll take it slow)
(melalui jemariku yang mulai tak terasa [kita akan menghadapinya perlahan])
And how was I supposed to know (I miss you so)
(dan aku tahu bagaimana aku harusnya mengerti [aku merindukanmu])
That you were not the one
(bahwa kamu bukanlah satu-satunya)
*Back to Reff*

La-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Komentar